Facilitar el acceso a la información del Casco Histórico de Valparaíso a las personas sordas de La Quinta Región

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Spanish Valparaíso, 2018Description: 85 h. : il.colContent type:
  • texto
Media type:
  • No mediado
Carrier type:
  • Volumen
Dissertation note: Tesis (Magíster en Arte), Tesis (Mención Patrimonio Cultural) Universidad de Playa Ancha de Ciencias de 2018 Summary: RESUMEN:En la actualidad, ser una sociedad inclusiva para las personas con discapacidad, suena con fuerza en discursos de agrupaciones sociales y en entes gubernamentales, los cuales han firmado protocolos internacionales y creando marcos jurídicos que colaboren con tal anhelo, pero, en el día a día, se transforman en letra muerta, manteniendo las barreras sociales, lo que vuelve lejano tal horizonte.Un grupo social que debe sortear estas barreras para lograr su inclusión social son las personas Sordas, y el acceso a la información del patrimonio cultural es una más de estas problemáticas a enfrentar, debido a que la información sobre estos bienes y específicamente la del Barrio Puerto de la ciudad de Valparaíso, Patrimonio de la Humanidad, se encuentra dentro de libros, guías turísticas o páginas web, donde el canal de comunicación es la lectura del español, generando complicaciones para su acabada comprensión. Esto debido a que la persona Sorda debe realizar el proceso de leer el texto, asociar palabras a señas y por medio de éstas, dar compresión y entendimiento a lo leído, proceso en el cual, de seguro, quedará información que no fue comprendida en su totalidad.Esta tesis ofrece una propuesta para que las personas con discapacidad auditiva de la quinta región puedan acceder, en su lengua, a la información histórica y arquitectónica del casco histórico de Valparaíso, por medio del desarrollo de una aplicación telefónica llamada "Patrimonio Inclusivo", que vincula con un canal de YouTube, en el cual se encuentras videos grabados in situ por intérpretes en Lengua de Señas.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)

Disponible en CD-ROM

Tesis (Magíster en Arte), Tesis (Mención Patrimonio Cultural) Universidad de Playa Ancha de Ciencias de 2018

RESUMEN:En la actualidad, ser una sociedad inclusiva para las personas con discapacidad, suena con fuerza en discursos de agrupaciones sociales y en entes gubernamentales, los cuales han firmado protocolos internacionales y creando marcos jurídicos que colaboren con tal anhelo, pero, en el día a día, se transforman en letra muerta, manteniendo las barreras sociales, lo que vuelve lejano tal horizonte.Un grupo social que debe sortear estas barreras para lograr su inclusión social son las personas Sordas, y el acceso a la información del patrimonio cultural es una más de estas problemáticas a enfrentar, debido a que la información sobre estos bienes y específicamente la del Barrio Puerto de la ciudad de Valparaíso, Patrimonio de la Humanidad, se encuentra dentro de libros, guías turísticas o páginas web, donde el canal de comunicación es la lectura del español, generando complicaciones para su acabada comprensión. Esto debido a que la persona Sorda debe realizar el proceso de leer el texto, asociar palabras a señas y por medio de éstas, dar compresión y entendimiento a lo leído, proceso en el cual, de seguro, quedará información que no fue comprendida en su totalidad.Esta tesis ofrece una propuesta para que las personas con discapacidad auditiva de la quinta región puedan acceder, en su lengua, a la información histórica y arquitectónica del casco histórico de Valparaíso, por medio del desarrollo de una aplicación telefónica llamada "Patrimonio Inclusivo", que vincula con un canal de YouTube, en el cual se encuentras videos grabados in situ por intérpretes en Lengua de Señas.

Encargado de S.A.I | Teléfono: (32)2205911 |Anexo: 5911 | Correo: jonnathan.isla@upla.cl

Powered by Koha